Un'opportunità per crescere e servire i miei connazionali in Cile.

Rodelin St Fleur da AFP Planvital S.A.
Salve,

Mi chiamo Rodelin St Fleur, sono di Haiti, ma vivo in Cile da quasi 6 anni come migrante. In questi ultimi 5 anni in questo Paese, ho vissuto abbastanza per capirlo, sentirlo e analizzarlo, vedendo onestamente il bene e il male delle mie esperienze. Perché vivere in un altro Paese non è facile. Tuttavia, per ogni persona, la cosa più difficile è diversa. Per esempio, un haitiano che parla spagnolo in Cile e un altro che non lo parla.

Ma, per me, una delle cose più difficili dell'essere un migrante in Cile è la mancanza della mia famiglia e degli amici che ho lasciato ad Haiti. Come sapete, la mancanza di parenti è la cosa più difficile per chi lascia il proprio Paese.

Ma a novembre 2019 ho trovato una nuova famiglia in questa grande Compagnia. Quando sono stato assunto e addestrato per rispondere alle chiamate dei miei compatrioti che arrivavo al contact center. Per me è stata una preghiera che Dio ha risposto, perché ho cercato diverse opzioni per aiutare la comunità haitiana che vive in Cile, sapendo che la maggior parte non parla la Lingua e soffre molto quando ha bisogno di ricevere attenzione e soluzione per le proprie esigenze nel sistema AFP. PlanVital è la prima azienda in Cile che riesce a capire il bisogno di questa comunità che giorno dopo giorno soffre per non parlare Spagnolo, oggi lavoro come traduttore ed esecutivo di contact center servendo la mia comunità e anche la comunità cilena. La loro felicità si percepisce e si sente in ogni telefonata che ricevo.

Questo, insieme al grande lavoro di squadra che abbiamo in azienda, ci rende una grande famiglia che cresce e migliora giorno dopo giorno. E queste sono le cose che mi rendono orgoglioso di far parte della Compagnia.

Grazie per aver letto la mia storia.


Ci vediamo a Venezia.

Saluti.
1 / 6
2 / 6
3 / 6
4 / 6
5 / 6
6 / 6

Una oportunidad para crecer y servir a mis compatriotas en Chile.

Hola,

Mi Nombre es Rodelin St Fleur, soy de Haiti, pero ya son casi 6 años que tengo viviendo en Chile como migrante. Durante estos últimos 5 años en este País, he vivido suficiente para entenderlo, sentirloy analizarlo, viendo honestamente lo bueno y lo malo de mis experiencias. Porque vivir en otro País no es nada fácil. Aunque, para cada persona, lo más difícil es diferente.  Por ejemplo, un Haitiano que Habla Español en Chile y otro que no lo habla.

Pero , para mi, una de las cosas más difíciles de ser migrante en Chile es el de extrañar a mi familia y mis amigos que dejé en Haiti. Como saben, extrañar a los parientes es lo más difícil para quienes se van de su país.

Pero noviembre 2019 encontré una nueva familia en esta gran Compañía. Cuando me contrataron y me capacitaron para atender las llamadas de mis compatriotas que llegaba en el contact center. Eso para mi fue una oración contestada por Dios, ya que estuve buscando varias opciones para ayudar la comunidad Haitiana que vive en Chile, sabiendo que la mayoría no hablan el Idioma y sufren mucho cuando necesitan recibir una atención y solución para sus requerimientos en el sistema de AFP. PlanVital es la 1era empresa en Chile que logro entender la necesidad de esta comunidad que día tras día sufren por no hablar Español, hoy día trabajo como traductor y ejecutivo de contact center sirviendo a mi comunidad y tambien a la comunidad Chilena. La felicidad de ellos se siente y se escucha en cada llamada que recibo.

Eso más el gran trabajo en equipo que tenemos en la empresa nos convierte en una gran familia que crece y mejora día tras día. Y esas cosas son las que me hace sentir orgulloso de ser parte de la Compañía.

Gracias por leer mi historia .


Nos vemos en Venecia.

Saludos.