Orgogliosa di essere una Leonessa

Berfin Argüc da Generali Versicherung AG
A 16 anni ho deciso di fare un apprendistato. Non sono mai stato sicuro del tipo di professione da scegliere. Ero consapevole di una sola cosa: volevo far parte di qualcosa di grande.

Per me è stato molto più difficile ottenere un apprendistato perché il mio tedesco non era buono. Sono in Austria da febbraio 2012 e ho dovuto adattarmi molto rapidamente.

Ho avuto molte difficoltà nella vita. La mia lotta più dura è stata quella di imparare il tedesco e di crearmi un posto.

Nessuna azienda si è presa il tempo di farmi una foto. Trovare un apprendistato era più che altro un sogno per me all'epoca.

All'epoca ho incontrato il mio capo a un evento di speed-dating per chi cercava un apprendistato e lei era molto entusiasta di me.

La mia conoscenza del tedesco non era importante per voi. Ha visto il mio potenziale e ha voluto aiutarmi.

Purtroppo, non c'era posto. All'epoca le erano consentiti solo 3 apprendisti. Ma poiché era così convinta di me, mi ha fatto un po' di spazio in più.

Ho ottenuto un corso di tedesco finanziato dall'azienda durante il mio mese di prova. Ero così grato. Non solo al mio capo, che mi ha dato la possibilità di mettermi alla prova, ma anche alla mia azienda, che l'ha resa possibile.

Ho dimostrato molto bene la mia gratitudine con i miei voti e il mio comportamento nei vari dipartimenti. Ho avuto 3 anni di scuola con il massimo dei voti e ho terminato il mio apprendistato con un riconoscimento da parte del Ministero dell'Istruzione.

Sono stato l'unico apprendista di Generali a ricevere una lode all'esame finale di apprendistato. Ho completato il LAP con buoni risultati. Ne sono molto orgoglioso.

So sempre che la mia azienda mi sostiene. È così che si fa in una confezione. Ecco perché continuo a dire: "Sono orgoglioso di essere un leonese"

Proud to be a Lioness

Mit 16 Jahren habe ich mich entschieden eine Lehrausbildung zu machen. Ich war mir nie sicher was für ein Beruf ich auswählen sollte. Mir war nur eins bewusst, ich wollte einen Teil etwas Großes sein.

Es war für mich viel mehr schwieriger eine Lehrstelle zukriegen, da meine Deutschkenntnisse nicht gut waren. Ich bin seit Februar 2012 in Österreich und musste mich sehr schnell hier anpassen.

Ich hatte viele Schwierigkeiten im Leben. Mein schwerster Kampf war Deutsch zu lernen und für mich einen Platz zu schaffen.

Kein einziges Unternehmen hat sich die Zeit genommen von mir ein Bild zu machen. Eine Lehrstelle zu finden war für mich damals nun mehr einen Traum.

Ich habe an eine Speed-Dating für Lehrstellensuchende meine damalige Chefin kennengelernt und Sie war von mir sehr begeistert.

Meine Deutschkenntnisse waren für Sie nicht wichtig. Sie hat nur mein Potenzial gesehen und wollte mir helfen.

Es gab leider keinen Platz. Sie durfte damals nur 3 Lehrlinge aufnehmen. Da Sie von mir aber so Überzeugt war, hat Sie für mich extra Platz geschafft.

Ich habe während meines Probemonats einen Deutschkurs von der Firma finanziert bekommen. Ich war so dankbar. Nicht nur an meine Chefin, die mir eine Chance gegeben hat, um mich zu beweisen, sondern auch an meine Firma, dies es Ihr ermöglicht hat.

Meine Dankbarkeit habe ich mit meinen Noten und Verhalten in verschiedenen Abteilungen sehr gut gezeigt. Ich hatte 3 Jahre lang nur lauter 1er in der Schule und habe meine Lehre mit einer Anerkennung von Bildungsministerium abgeschlossen.

Bei der Lehrabschlussprüfung bin ich die einzige Generali Lehrling die eine Auszeichnung erhalten hat. Ich habe die LAP mit gutem Erfolg abgeschlossen. Darauf bin ich sehr stolz.

Ich weiß immer, dass meine Firma hinter mir steht. So gehörts ja in einem Rudel. Deshalb sage ich immer wieder „ I am proud to be a Liones